持衡

chí héng trì hành

Hán Việt: trì hành · Pinyin: chí héng

Tổng quan

Cấu tạo: 持 (trì) + 衡 (hành)

Pinyin
chí héng
Hán Việt
trì hành
Cấu tạo
持 + 衡 · trì + hành nghĩa thành phần: trì + hành

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.以秤稱物。比喻公允的評量人才。唐．杜甫〈上韋左相二十韻〉：「持衡留藻鑑，聽履上星辰。」 2.衡，北斗七星之一。持衡比喻掌握國家大權。宋．林逋〈知縣李大博替〉詩：「相門如有相，他日願持衡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 保持平衡：盈亏～。

Eng

  • Cihui 持衡 híhéng v. 1. observe and measure the capability of a person 2. weigh the advantages and disadvantages 3. hold the balance