指紋

zhǐ wén chỉ văn

Hán Việt: chỉ văn · Pinyin: zhǐ wén

Tổng quan

dấu vân tay | các vòng cung, vòng lặp và vòng xoáy trên ngón tay vân tay; dấu vân tay。手指肚上皮膚的紋理，也指這種紋理留下來的痕跡。 指紋學 khoa nghiên cứu vân tay

Cấu tạo: 指 (chỉ) + 紋 (văn)

Pinyin
zhǐ wén
Hán Việt
chỉ văn
Cấu tạo
指 + 紋 · chỉ + văn nghĩa thành phần: chỉ + văn

Nghĩa

Việt

  • Cihui dấu vân tay | các vòng cung, vòng lặp và vòng xoáy trên ngón tay vân tay; dấu vân tay。手指肚上皮膚的紋理，也指這種紋理留下來的痕跡。 指紋學 khoa nghiên cứu vân tay

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人手指尖內側表面的凸紋。自出生即已定形，成長時雖紋痕變粗，紋距加大，然其形態特徵，至死不變；且其紋路人各不同，與物相觸又會留下痕跡，故可作為個人身分與犯罪鑑識的重要依據。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 手指末节内侧表面的花纹结构。分为弓形纹、箕形纹、斗形纹三类。自胚胎第三个月形成后终身不变，各人不同，各指不同。指纹登记为现代各国普遍采用的人身同一认定手段，是刑事登记的一种。

Eng

  • CC-CEDICT fingerprint|the arches, loops and whorls on the fingers
  • Cihui fingerprint; the arches, loops and whorls on the fingers

ja

  • JMdict fingerprint