指迷

zhǐ mí chỉ mê

Hán Việt: chỉ mê · Pinyin: zhǐ mí

Tổng quan

Cấu tạo: 指 (chỉ) + 迷 (mê)

Pinyin
zhǐ mí
Hán Việt
chỉ mê
Cấu tạo
指 + 迷 · chỉ + mê nghĩa thành phần: chỉ + mê

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 指點迷津。宋．歐陽修〈再和聖俞見答〉詩：「嗟哉我豈敢知子，論詩賴子初指迷。」《初刻拍案驚奇》卷三一：「奴家解不得，望師傅指迷。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹解惑。谓指点使不迷惑。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹解惑。谓指点使不迷惑。

Eng

  • Cihui 指迷 hǐmí v. show/indicate the way; give advice/guidance