按劍

án kiếm

Hán Việt: án kiếm

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

以手撫劍。《史記．卷六九．蘇秦傳》：「於是韓王勃然作色，攘臂瞋目，按劍仰天太息。」唐．李白〈古風〉詩五九首之五六：「獻君君按劍，懷寶空長吁。」

Cấu tạo: 按 (án) + 劍 (kiếm)

Hán Việt
án kiếm
Từ loại
động
Cấu tạo
按 + 劍 · án + kiếm nghĩa thành phần: án + kiếm

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 vuốt kiếm
  • VietPhrases vỗ gươm
  • Biên soạn v. grasp one's sword

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以手撫劍。《史記．卷六九．蘇秦傳》：「於是韓王勃然作色，攘臂瞋目，按劍仰天太息。」唐．李白〈古風〉詩五九首之五六：「獻君君按劍，懷寶空長吁。」

Eng

  • Cihui 按劍 ànjiàn v. grasp one's sword

Từ liên quan

Gần nghĩa

剑仙 · 剑侠 · 劍蘭 · 剑号 · 剑士 · 劍客 · 劍尖 · 劍川