挤挤插插

jǐ jǐ chā chātễ tễ sáp sáp

Hán Việt: tễ tễ sáp sáp · Pinyin: jǐ jǐ chā chā

Tổng quan

chen chúc chật kín , đông nghịt

新华 · Tân Hoa Đại lục

物多人多，十分拥挤。

Cấu tạo: 擠 (tễ) + 擠 (tễ) + 插 (sáp) + 插 (sáp)

Pinyin
jǐ jǐ chā chā
Hán Việt
tễ tễ sáp sáp
Từ loại
tính
Cấu tạo
擠 + 擠 + 插 + 插 · tễ + tễ + sáp + sáp nghĩa thành phần: tễ + tễ + sáp + sáp

Nghĩa

Việt

  • Cihui chen chúc chật kín
  • Cihui đông nghịt
  • Tần suất từ chật ních; lỉnh kỉnh; đông đúc
  • Biên soạn r.f. <topo.> jammed with people

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 物多人多，十分拥挤。

Eng

  • Cihui crowded tightly; jam-packed
  • Tần suất từ r.f. <topo.> jammed with people

Từ liên quan

Gần nghĩa

插插花花 · 挤挤挨挨