捎腳

shāo jiǎo sao cước

Hán Việt: sao cước · Pinyin: shāo jiǎo

Tổng quan

chở kèm: đi nhờ xe

Cấu tạo: 捎 (sao) + 腳 (cước)

Pinyin
shāo jiǎo
Hán Việt
sao cước
Cấu tạo
捎 + 腳 · sao + cước nghĩa thành phần: sao + cước

Nghĩa

Việt

  • Cihui chở kèm: đi nhờ xe
  • Cihui chở kèm; đi nhờ xe。(捎腳兒)運輸中順便載客或捎帶貨物。 回去是空車，捎個腳兒吧! trở về xe không, đi nhờ xe chút nhé!

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 順道載客或捎帶物品。如：「反正你是空車回臺北，不如捎腳帶這兩個學生去吧！」

Eng

  • Cihui 捎腳 hāojiǎo v.o. pick up passengers /goods on the way