掄元

lún yuán luân nguyên

Hán Việt: luân nguyên · Pinyin: lún yuán

Tổng quan

đoạt giải cao nhất | đứng đầu bảng xếp hạng kỳ thi

Cấu tạo: 掄 (luân) + 元 (nguyên)

Pinyin
lún yuán
Hán Việt
luân nguyên
Cấu tạo
掄 + 元 · luân + nguyên nghĩa thành phần: luân + nguyên

Nghĩa

Việt

  • Cihui đoạt giải cao nhất | đứng đầu bảng xếp hạng kỳ thi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 獲得第一。《儒林外史》第一三回：「遇合有時，下科一定是掄元無疑的了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 科举考试中选第一名。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.科举考试中选第一名。

Eng

  • CC-CEDICT to win the top award|to come first in the examination rankings
  • Cihui to win the top award; to come first in the examination rankings