授田

shòu tián thụ điền

Hán Việt: thụ điền · Pinyin: shòu tián

Tổng quan

Cấu tạo: 授 (thụ) + 田 (điền)

Pinyin
shòu tián
Hán Việt
thụ điền
Cấu tạo
授 + 田 · thụ + điền nghĩa thành phần: thụ + điền

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代田地為官府公有，人民成年時就分授給他們，死亡後再將田地歸還給公家。如夏代的貢法、商朝的助法、周朝的徹法、唐代的授田法，均屬此類制度。而國父耕者有其田的計畫，部分辦法仿於此。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古时按户分田的制度。如夏的贡法，殷的助法，周的彻法。田为公有，受田者向国家纳税。年老及身故，还田。唐代亦实行授田法，其制有异前代。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古时按户分田的制度。如夏的贡法，殷的助法，周的彻法。田为公有，受田者向国家纳税。年老及身故，还田。唐代亦实行授田法，其制有异前代。

Eng

  • Cihui 授田 shòutián v.o. allot public land for farming