掌記

zhǎng jì chưởng kí

Hán Việt: chưởng kí · Pinyin: zhǎng jì

Tổng quan

Cấu tạo: 掌 (chưởng) + 記 (kí)

Pinyin
zhǎng jì
Hán Việt
chưởng kí
Cấu tạo
掌 + 記 · chưởng + kí nghĩa thành phần: chưởng + kí

Nghĩa

Việt

  • Cihui rông coi việc chép sổ sách. chưởng kí chưởng kí ☆Trông coi việc chép sổ sách.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.負責記載或管理箋奏。唐．賈島〈送張校書季霞〉詩：「掌記試校書，未稱高詞華。」 2.元時戲劇的手抄曲本。《永樂大典戲文三種．宦門子弟錯子身．第五出》：「不妨，你帶得掌記來，敷演一番。」 3.職官名。唐代尚宮局中設有掌記二人，正八品。負責宮內入出，錄為抄目。

Eng

  • Cihui 掌記 hǎngjì n. 1. historiographer in charge of recording national events 2. secretary in charge of official documents/communications