掖庭

yè tíngdịch đình

Hán Việt: dịch đình · Pinyin: yè tíng

Tổng quan

Căn nhà nhỏ, ở cạnh cung vua, chỗ ở các chức việc trong cung — Tên một chức quan coi sóc trong cung vua, thường là hoạn quan.; nơi ở của phi tần và văn phòng hành chính

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"掖廷"。 2.宫中旁舍，妃嫔居住的地方。 3.宫中官署名。掌后宫贵人采女事，以宦官为令丞。秦代名永巷，汉武帝太初元年改为掖廷。东汉分为二，设掖庭令﹑永巷令。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.宮殿中的旁舍，妃嬪的住所。《後漢書．卷六九．竇武傳》：「長女選入掖庭，桓帝以為貴人。」 2.職官名。宮人之官，由宦者任職，掌後宮貴人、采女事。《漢書．卷八．宣帝紀》：「後有詔掖庭養視，上屬籍宗正。」

Cấu tạo: 掖 (dịch) + 庭 (đình)

Pinyin
yè tíng
Hán Việt
dịch đình
Cấu tạo
掖 + 庭 · dịch + đình nghĩa thành phần: dịch + đình

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn p.w. side apartments/quarters of a palace

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.宮殿中的旁舍，妃嬪的住所。《後漢書．卷六九．竇武傳》：「長女選入掖庭，桓帝以為貴人。」 2.職官名。宮人之官，由宦者任職，掌後宮貴人、采女事。《漢書．卷八．宣帝紀》：「後有詔掖庭養視，上屬籍宗正。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"掖廷"。 2.宫中旁舍，妃嫔居住的地方。 3.宫中官署名。掌后宫贵人采女事，以宦官为令丞。秦代名永巷，汉武帝太初元年改为掖廷。东汉分为二，设掖庭令﹑永巷令。

Eng

  • Cihui Lateral Courts in the imperial palace (housing concubines and administrative offices)

other

  • Nguồn khác Tên một chức quan coi sóc trong cung vua, thường là hoạn quan

Từ liên quan

Gần nghĩa

庭中 · 庭儀 · 庭前 · 庭园 · 庭堂 · 庭外 · 庭审 · 庭燎