掩殺

yǎn shā yểm sát

Hán Việt: yểm sát · Pinyin: yǎn shā

Tổng quan

tấn công bất ngờ | lao vào (kẻ địch)

Cấu tạo: 掩 (yểm) + 殺 (sát)

Pinyin
yǎn shā
Hán Việt
yểm sát
Cấu tạo
掩 + 殺 · yểm + sát nghĩa thành phần: yểm + sát

Nghĩa

Việt

  • Cihui tấn công bất ngờ | lao vào (kẻ địch)
  • Cihui yểm sát yểm sát ☆Đánh úp mà giết quân địch.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 乘敵不備而襲擊之。《薛仁貴征遼事略》：「催兵掩殺，太宗失敗，兵荒將亂，傘倒旗斜。」《儒林外史》第四三回：「你等他回去之時，聽炮響為號，伏兵齊起，上前掩殺。」也作「掩襲」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 乘其不备而进攻;冲杀。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.乘其不备而进攻;冲杀。

Eng

  • CC-CEDICT to make a surprise attack|to pounce on (an enemy)
  • Cihui to make a surprise attack; to pounce on (an enemy)