措意

cuò yì thố ý

Hán Việt: thố ý · Pinyin: cuò yì

Tổng quan

chú ý đến

Cấu tạo: 措 (thố) + 意 (ý)

Pinyin
cuò yì
Hán Việt
thố ý
Cấu tạo
措 + 意 · thố + ý nghĩa thành phần: thố + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui chú ý đến

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.留意、注意。《孔子家語．卷二．致思》：「丈夫不以措意，遂渡而出。」《文選．王襃．四子講德論》：「先生微矜於談道，又不讓乎當仁，亦未巨過也，願二子措意焉。」 2.文章的立意。宋．許顗《彥周詩話》：「兵火間散亂不可復得，略記其敘數句，以見其措意。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 留意；用心：读书虽多，然于诗词不甚～。

Eng

  • CC-CEDICT to pay attention to
  • Cihui to pay attention to