提調

tí diào đề điều

Hán Việt: đề điều · Pinyin: tí diào

Tổng quan

giám sát (quân đội) | bổ nhiệm (sĩ quan) | lựa chọn và phân công đề điều (雜語）提舉其事而能為調理也。勅修清規寮主副寮曰：「提調香燈茶湯。」☸ 1. chỉ huy điều hành。指揮調度。 這個車場的車輛由他一個提調。 xe cộ trong bãi xe này do một mình anh ấy chỉ huy điều hành. 2. người chỉ huy; người điều hành。負責指揮調度的人。 總提調 tổng điều hành

Cấu tạo: 提 (đề) + 調 (điều)

Pinyin
tí diào
Hán Việt
đề điều
Cấu tạo
提 + 調 · đề + điều nghĩa thành phần: đề + điều

Nghĩa

Việt

  • Cihui giám sát (quân đội) | bổ nhiệm (sĩ quan) | lựa chọn và phân công đề điều (雜語）提舉其事而能為調理也。勅修清規寮主副寮曰：「提調香燈茶湯。」☸ 1. chỉ huy điều hành。指揮調度。 這個車場的車輛由他一個提調。 xe cộ trong bãi xe này do một mình anh ấy chỉ huy điều hành. 2. người chỉ huy; người điều hành。負責指揮調度的人。 總提調 tổng điều hành

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.管理調度。《水滸傳》第一六回：「這也容易，我叫他三個都聽你提調便了。」 2.管理機構內一切雜務的官員。 3.負責指揮調度的人。如：「總提調」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指挥调度：这个车场的车辆由他一人～；负责指挥调度的人：老李新任本车场的～。

Eng

  • CC-CEDICT to supervise (troops)|to appoint (officers)|to select and assign
  • Cihui to supervise (troops); to appoint (officers); to select and assign