提頭

tí tóu đề đầu

Hán Việt: đề đầu · Pinyin: tí tóu

Tổng quan

Cấu tạo: 提 (đề) + 頭 (đầu)

Pinyin
tí tóu
Hán Việt
đề đầu
Cấu tạo
提 + 頭 · đề + đầu nghĩa thành phần: đề + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.起頭，引起話頭。《紅樓夢》第六七回：「寶玉明知黛玉是這個緣故，卻也不敢提頭兒。」 2.拎著頭。一般暗指將頭砍下。如：「提頭來見！」

Eng

  • Cihui 提頭 títóu v.o. lift up by the head