插手

chā shǒu sáp thủ

Hán Việt: sáp thủ · Pinyin: chā shǒu

Tổng quan

can thiệp vào | xen vào | sự can thiệp

Cấu tạo: 插 (sáp) + 手 (thủ)

Pinyin
chā shǒu
Hán Việt
sáp thủ
Cấu tạo
插 + 手 · sáp + thủ nghĩa thành phần: sáp + thủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui can thiệp vào | xen vào | sự can thiệp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.參與、加入。宋．陳造〈再次韻答許節推〉詩：「宦途要處難插手，詩社叢中常引頭。」《文明小史》第三五回：「現在俄日打仗的事，我們守定中立，那裡容得插手？」 2.雙手交叉於胸前拱手行禮。元．馬致遠《薦福碑》第二折：「比及見這四方豪士頻插手，我爭如學五柳的先生懶折腰。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 帮着做事：想干又插不上手；比喻参与某种活动：那件事你千万不能～。

Eng

  • CC-CEDICT to get involved in|to meddle|interference
  • Cihui to get involved in; to meddle; interference