搏影

bó yǐng bác ảnh

Hán Việt: bác ảnh · Pinyin: bó yǐng

Tổng quan

ắt giữ cái bóng. Chỉ việc làm vô ích. bác ảnh bác ảnh ☆Bắt giữ cái bóng. Chỉ việc làm vô ích.

Cấu tạo: 搏 (bác) + 影 (ảnh)

Pinyin
bó yǐng
Hán Việt
bác ảnh
Cấu tạo
搏 + 影 · bác + ảnh nghĩa thành phần: bác + ảnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui ắt giữ cái bóng. Chỉ việc làm vô ích. bác ảnh bác ảnh ☆Bắt giữ cái bóng. Chỉ việc làm vô ích.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 捕捉影子。比喻不可捉摸。《史記．卷一一二．主父偃傳》：「夫匈奴之性，獸聚而鳥散，從之如搏影。」也作「搏景」、「捕影」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"搏景"。

Eng

  • Cihui 搏影 óyǐng v.o. fight shadows (i.e., guerrillas)