摘帽

zhāi màotrích mạo

Hán Việt: trích mạo · Pinyin: zhāi mào

Tổng quan

nghĩa đen: cởi mũ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.脱下帽子。 2.比喻除去对斗争对象所给予的定性处理。

Cấu tạo: 摘 (trích) + 帽 (mạo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghĩa bóng: được xóa bỏ cáo buộc không công bằng
  • Cihui phục hồi danh dự
  • Tần suất từ nghĩa đen: cởi mũ , nghĩa bóng: được xóa bỏ cáo buộc không công bằng , phục hồi danh dự
  • Biên soạn 摘帽 hāimào* v.o. <PRC> rehabilitate

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.脱下帽子。 2.比喻除去对斗争对象所给予的定性处理。

Eng

  • Cihui lit. to take off a hat; fig. to be cleared of an unfair charge; rehabilitation
  • Tần suất từ 摘帽 hāimào* v.o. <PRC> rehabilitate

Từ liên quan

Gần nghĩa

摘帽子 · 帽匠 · 帽商 · 帽子 · 帽徽 · 帽檐 · 帽沿 · 帽章