摩捋

mó lǚ ma loát

Hán Việt: ma loát · Pinyin: mó lǚ

Tổng quan

MA LOÁT Vốn là nghĩa dùng tay xoa, ngữ lục nhà thiền dùng phần lớn dụ cho sư gia ngộ đạo chưa triệt để, hoặc lời dạy vụn vặt làm lầm người học, hoặc thuận theo tình cảm hư dối người học mà dỗ dành họ. "Nhất Bát Ca" trong CĐTĐL q. 30 ghi: 丈夫語話須豁豁, 莫學痴人受摩捋。 Trượng phu cơ ngữ cần thông đạt, Không học kẻ si biết vụn vặt.

Cấu tạo: 摩 (ma) + 捋 (loát)

Pinyin
mó lǚ
Hán Việt
ma loát
Cấu tạo
摩 + 捋 · ma + loát nghĩa thành phần: ma + loát

Nghĩa

Việt

  • Cihui MA LOÁT Vốn là nghĩa dùng tay xoa, ngữ lục nhà thiền dùng phần lớn dụ cho sư gia ngộ đạo chưa triệt để, hoặc lời dạy vụn vặt làm lầm người học, hoặc thuận theo tình cảm hư dối người học mà dỗ dành họ. "Nhất Bát Ca" trong CĐTĐL q. 30 ghi: 丈夫語話須豁豁, 莫學痴人受摩捋。 Trượng phu cơ ngữ cần th…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 顺手抚摩。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.顺手抚摩。