撇開

piē kāi phiết khai

Hán Việt: phiết khai · Pinyin: piē kāi

Tổng quan

không quan tâm | gạt sang một bên

Cấu tạo: 撇 (phiết) + 開 (khai)

Pinyin
piē kāi
Hán Việt
phiết khai
Cấu tạo
撇 + 開 · phiết + khai nghĩa thành phần: phiết + khai

Nghĩa

Việt

  • Cihui không quan tâm | gạt sang một bên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 丟開不顧。如：「談公事時，必須撇開人情包袱，否則什麼事也辦不成。」《兒女英雄傳》第二五回：「要不急脈緩受，且把鄧老的話撇開，先治他這個病源，只怕越說越左。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 放在一边;丢开不管。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.放在一边;丢开不管。

Eng

  • CC-CEDICT to disregard; to leave aside
  • Cihui to disregard; to leave aside