撒野

sā yě tát dã

Hán Việt: tát dã · Pinyin: sā yě

Tổng quan

cư xử tệ hại | gây rối loạn

Cấu tạo: 撒 (tát) + 野 (dã)

Pinyin
sā yě
Hán Việt
tát dã
Cấu tạo
撒 + 野 · tát + dã nghĩa thành phần: tát + dã

Nghĩa

Việt

  • Cihui cư xử tệ hại | gây rối loạn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 說話放肆，舉動粗野，不遵守禮法。《紅樓夢》第七回：「眾小廝見他撒野不堪了，只得上來幾個揪翻捆倒，拖往馬圈裡去。」《文明小史》第三五回：「你們吵的什麼？這是文明國的船上，不好這般撒野的！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 粗野无礼；任性放肆只有你这个不懂规矩的在这里撒野，还不给我滚开!

Eng

  • CC-CEDICT to display shockingly bad behavior|to behave atrociously
  • Cihui to display shockingly bad behavior; to behave atrociously