撕開

sī kāi tê khai

Hán Việt: tê khai · Pinyin: sī kāi

Tổng quan

xé mở: cấu xé/xé ra

Cấu tạo: 撕 (tê) + 開 (khai)

Pinyin
sī kāi
Hán Việt
tê khai
Cấu tạo
撕 + 開 · tê + khai nghĩa thành phần: tê + khai

Nghĩa

Việt

  • Cihui xé mở: cấu xé/xé ra
  • Cihui cấu xé; xé ra。撕裂使其份開。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 撕裂使其分開。如：「撕開膠布」、「撕開假面具」。《水滸傳》第四六回：「三個笑了一回，把這雞來手撕開吃了，一面盛飯來吃。」

Eng

  • Cihui 撕開 īkāi* r.v. tear/rip open