操行

cāo xíng thao hành

Hán Việt: thao hành · Pinyin: cāo xíng

Tổng quan

hành vi (của học sinh) 名 hạnh kiểm; đức hạnh; phẩm hạnh; đạo đức (biểu hiện về đạo đức của học sinh trong trường học)。品行（多指學生在學校里的表現）。 他的學習成績好，操行也總是優等。 nó học giỏi mà hạnh kiểm cũng luôn được điểm ưu

Cấu tạo: 操 (thao) + 行 (hành)

Pinyin
cāo xíng
Hán Việt
thao hành
Cấu tạo
操 + 行 · thao + hành nghĩa thành phần: thao + hành

Nghĩa

Việt

  • Cihui hành vi (của học sinh) 名 hạnh kiểm; đức hạnh; phẩm hạnh; đạo đức (biểu hiện về đạo đức của học sinh trong trường học)。品行（多指學生在學校里的表現）。 他的學習成績好，操行也總是優等。 nó học giỏi mà hạnh kiểm cũng luôn được điểm ưu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 品行、品德。《史記．卷六一．伯夷傳》太史公曰：「若至近世，操行不軌，專犯忌諱，而終身逸樂，富厚累世不絕。」唐．韓愈〈譴瘧鬼〉詩：「不修其操行，賤薄似汝稀。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 品行（多指学生在学校里的表现）。

Eng

  • CC-CEDICT (student's) behavior
  • Cihui (student's) behavior

ja

  • JMdict conduct|deportment