擔驚

dān jīng đam kinh

Hán Việt: đam kinh · Pinyin: dān jīng

Tổng quan

hết hồn: hoảng hồn/hoảng sợ/khiếp sợ/khiếp đảm

Cấu tạo: 擔 (đam) + 驚 (kinh)

Pinyin
dān jīng
Hán Việt
đam kinh
Cấu tạo
擔 + 驚 · đam + kinh nghĩa thành phần: đam + kinh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hết hồn: hoảng hồn/hoảng sợ/khiếp sợ/khiếp đảm
  • Cihui hết hồn; hoảng hồn; hoảng sợ; khiếp sợ; khiếp đảm。受驚嚇。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.擔受驚怕。元．鄧玉賓〈叨叨令．想這堆金積玉〉曲：「您省的也麼哥，煞強如風波千丈擔驚怕。」 2.擔心驚悸。如：「警察工作危險性高，其家屬每天都在擔驚中過日子。」

Eng

  • Cihui 擔驚 ānjīng v.o. 1. be deeply anxious 2. have fears