收山

shōu shān thu san

Hán Việt: thu san · Pinyin: shōu shān

Tổng quan

(tiếng lóng) (từ Quảng Đông) giải nghệ sau một sự nghiệp dài | ngừng cuộc chơi | (của xã hội đen, gái mại dâm, v.v.) rút khỏi cuộc chơi | (của doanh nghiệp) ngừng hoạt động

Cấu tạo: 收 (thu) + 山 (san)

Pinyin
shōu shān
Hán Việt
thu san
Cấu tạo
收 + 山 · thu + san nghĩa thành phần: thu + san

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tiếng lóng) (từ Quảng Đông) giải nghệ sau một sự nghiệp dài | ngừng cuộc chơi | (của xã hội đen, gái mại dâm, v.v.) rút khỏi cuộc chơi | (của doanh nghiệp) ngừng hoạt động

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 粤方言。犹言洗手不干。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.粤方言。犹言洗手不干。

Eng

  • CC-CEDICT (slang) (from Cantonese) to bow out after a long career|to pack it in|(of a gangster, prostitute etc) to get out of the game|(of a business) to cease to operate
  • Cihui (slang) (from Cantonese) to bow out after a long career/to pack it in/(of a gangster, prostitute etc) to get out of the game/(of a business) to cease to operate