收束

shōu shù thu thúc

Hán Việt: thu thúc · Pinyin: shōu shù

Tổng quan

thắt lại | làm chặt | gom (suy nghĩ) | kết thúc | đóng gói (cho chuyến đi) om lại để chấm dứt. thu thúc thu thúc ☆Gom lại để chấm dứt.

Cấu tạo: 收 (thu) + 束 (thúc)

Pinyin
shōu shù
Hán Việt
thu thúc
Cấu tạo
收 + 束 · thu + thúc nghĩa thành phần: thu + thúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui thắt lại | làm chặt | gom (suy nghĩ) | kết thúc | đóng gói (cho chuyến đi) om lại để chấm dứt. thu thúc thu thúc ☆Gom lại để chấm dứt.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.捆綁、束縛。《詩經．小雅．白華》：「白華管兮，白茅束兮」漢．鄭玄．箋：「菅柔忍中用矣，而更取白茅收束之。」 2.約束。清．采蘅子《蟲鳴漫錄》卷一：「自揣才不及，故藉是以收束身心，培養元氣。」 3.結束。如：「這部小說寫到男女主角重逢，也就收束了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 束缚，捆扎； 引申为约束； 结束； 结尾。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.束缚，捆扎。 2.引申为约束。 3.结束。 4.结尾。

Eng

  • CC-CEDICT to constrict|to draw tight|to gather (one's thoughts)|to bring to a close|to pack (for a journey)
  • Cihui 收束 hōushù v. 1. bring together; collect 2. bring to a close 3. pack (for a trip)

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

推广