改悔

gǎi huǐ cải hối

Hán Việt: cải hối · Pinyin: gǎi huǐ

Tổng quan

sửa đổi cách sống ửa đổi điều lỗi và giận mình đã lầm lỗi. cải hối cải hối ☆Sửa đổi điều lỗi và giận mình đã lầm lỗi. cải hối (術語）悔改惡事也。涅槃經十六曰：「是一闡提，若受苦時，或生一念改悔之心，我即當為說種種法。」止觀七之上曰：「既知是已，深生改悔。」☸

Cấu tạo: 改 (cải) + 悔 (hối)

Pinyin
gǎi huǐ
Hán Việt
cải hối
Cấu tạo
改 + 悔 · cải + hối nghĩa thành phần: cải + hối

Nghĩa

Việt

  • Cihui sửa đổi cách sống ửa đổi điều lỗi và giận mình đã lầm lỗi. cải hối cải hối ☆Sửa đổi điều lỗi và giận mình đã lầm lỗi. cải hối (術語）悔改惡事也。涅槃經十六曰：「是一闡提，若受苦時，或生一念改悔之心，我即當為說種種法。」止觀七之上曰：「既知是已，深生改悔。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 悔悟改正。《戰國策．燕策三》：「太子遲之，疑其有改悔。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 认识错误，加以改正不知～。

Eng

  • CC-CEDICT to mend one's ways
  • Cihui to mend one's ways