放眼

fàng yǎn phóng nhãn

Hán Việt: phóng nhãn · Pinyin: fàng yǎn

Tổng quan

quan sát | nhìn một cách bao quát

Cấu tạo: 放 (phóng) + 眼 (nhãn)

Pinyin
fàng yǎn
Hán Việt
phóng nhãn
Cấu tạo
放 + 眼 · phóng + nhãn nghĩa thành phần: phóng + nhãn

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan sát | nhìn một cách bao quát

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.張大眼睛看。唐．白居易〈洛陽有愚叟〉詩：「放眼看青山，任頭生白髮。」《綠野仙蹤》第四○回：「家中男女一個也不見，房屋燒的七零八落。放眼四望，滿城煙火迷天。」_x000D_ 2.放開眼界觀看。如：「放眼天下」、「放眼未來」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 放开眼界（观看）～未来 ㄧ胸怀祖国，～世界ㄧ～望去，一派生气勃勃的景象。

Eng

  • CC-CEDICT to survey|to view broadly
  • Cihui to survey; to view broadly