敕勒

chì lēisắc lặc

Hán Việt: sắc lặc · Pinyin: chì lēi

Tổng quan

Lá bùa, có ghi chữ nghĩa và vẽ dấu hiệu đuổi tà ma — Tên một giống dân thiểu số Trung Hoa, dòng dõi Hung Nô thời cổ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.我国古代北方民族名。北魏时亦称铁勒﹑高车部。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.中國北方的種族之一。為匈奴人的苗裔，隋時共有十餘部，以薛延陀勢力最強。唐時為唐與回紇的聯軍所滅，併入回紇，置瀚海都督府，分設府州，屬關內道。也稱為「鐵敕」。 2.道教畫符咒時，上書敕令二字，用來勒令鬼神。

Cấu tạo: 敕 (sắc) + 勒 (lặc)

Pinyin
chì lēi
Hán Việt
sắc lặc
Từ loại
danh
Cấu tạo
敕 + 勒 · sắc + lặc nghĩa thành phần: sắc + lặc

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Lá bùa, có ghi chữ nghĩa và vẽ dấu hiệu đuổi tà ma — Tên một giống dân thiểu số Trung Hoa, dòng dõi Hung Nô thời cổ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.中國北方的種族之一。為匈奴人的苗裔，隋時共有十餘部，以薛延陀勢力最強。唐時為唐與回紇的聯軍所滅，併入回紇，置瀚海都督府，分設府州，屬關內道。也稱為「鐵敕」。 2.道教畫符咒時，上書敕令二字，用來勒令鬼神。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.我国古代北方民族名。北魏时亦称铁勒﹑高车部。

Đức

  • Handedict Dingling, Ting-ling (antikes Turkvolk) (Eig, Ethn)

other

  • Nguồn khác Tên một giống dân thiểu số Trung Hoa, dòng dõi Hung Nô thời cổ

Từ liên quan

Gần nghĩa

勒令 · 勒住 · 勒叉 · 勒庞 · 勒戒 · 勒抑 · 勒捐 · 勒掯