敗子

bài zǐbại tử

Hán Việt: bại tử · Pinyin: bài zǐ

Tổng quan

phá gia chi tử; kẻ tiêu xài hoang phí; con hư. con hư hối cải

新华 · Tân Hoa Đại lục

败家子：～回头（败家子觉悟悔改）。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

不務正業，傾家蕩產而不能自立的子弟。《韓非子．顯學》：「夫嚴家無悍虜，而慈母有敗子。」《醒世恆言．卷一七．張孝基陳留認舅》：「看他這模樣兒，也不像落莫的！誰道到是個敗子！」也稱為「敗家子」、「稗子」。

Cấu tạo: 敗 (bại) + 子 (tử)

Pinyin
bài zǐ
Hán Việt
bại tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
敗 + 子 · bại + tử nghĩa thành phần: bại + tử

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ kẻ tiêu xài hoang phí; con hư
  • Biên soạn prodigal son

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不務正業，傾家蕩產而不能自立的子弟。《韓非子．顯學》：「夫嚴家無悍虜，而慈母有敗子。」《醒世恆言．卷一七．張孝基陳留認舅》：「看他這模樣兒，也不像落莫的！誰道到是個敗子！」也稱為「敗家子」、「稗子」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 败家子：～回头（败家子觉悟悔改）。

Eng

  • Cihui see 敗家子; 败家子
  • Tần suất từ n. prodigal son

other

  • Nguồn khác Đứa con hư hỏng

Từ liên quan

Gần nghĩa

子丑 · 子书 · 子產 · 子京 · 子代 · 子侄 · 子儀 · 子兒