教令

jiào lìng giáo lệnh

Hán Việt: giáo lệnh · Pinyin: jiào lìng

Tổng quan

ệnh lệnh của triều đình. Mệnh lệnh của tôn giáo. giáo lệnh giáo lệnh ☆Mệnh lệnh của triều đình. Mệnh lệnh của tôn giáo. giáo lệnh (術語）大日利益眾生之教勅也。金剛頂經一曰：「一切如來不空作教令，又時普賢大菩提薩埵身，從世尊心下，一切如來前，依月輪而住，復請教令。」見教令輪身條。☸

Cấu tạo: 教 (giáo) + 令 (lệnh)

Pinyin
jiào lìng
Hán Việt
giáo lệnh
Cấu tạo
教 + 令 · giáo + lệnh nghĩa thành phần: giáo + lệnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui ệnh lệnh của triều đình. Mệnh lệnh của tôn giáo. giáo lệnh giáo lệnh ☆Mệnh lệnh của triều đình. Mệnh lệnh của tôn giáo. giáo lệnh (術語）大日利益眾生之教勅也。金剛頂經一曰：「一切如來不空作教令，又時普賢大菩提薩埵身，從世尊心下，一切如來前，依月輪而住，復請教令。」見教令輪身條。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一國元首所頒布的條例。《晏子春秋．內篇．問上》：「景公問晏子曰：『明王之教民何若？』晏子對曰：『明其教令。而先之以行義。』」《漢書．卷四．文帝紀》：「上親勞軍，勒兵、申教令。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 军队中通常以命令形式颁发的带试验性的原则规定，如飞行教令、步兵武器实弹射击教令等。

Eng

  • Cihui 教令 iàolìng n. 1. commands of a ruler as distinct from law 2. religious decree/proclamation