斗方

dǒu fāng đẩu phương

Hán Việt: đẩu phương · Pinyin: dǒu fāng

Tổng quan

giấy ca-rô; giấy kẻ ô。(斗方兒)書畫所用的方形紙張，也指一二尺見方的字畫。

Cấu tạo: 斗 (đẩu) + 方 (phương)

Pinyin
dǒu fāng
Hán Việt
đẩu phương
Cấu tạo
斗 + 方 · đẩu + phương nghĩa thành phần: đẩu + phương

Nghĩa

Việt

  • Cihui giấy ca-rô; giấy kẻ ô。(斗方兒)書畫所用的方形紙張，也指一二尺見方的字畫。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.書畫所用的冊頁，或稱一、二尺見方的字、畫作品。《儒林外史》第八回：「也就此常教他做些詩詞，寫斗方，同諸名士贈答。」_x000D_ 2.用以書寫吉祥文字，貼在門上的方形紙。《紅樓夢》第八回：「前兒個在一處看見二爺寫的斗方兒，都稱贊的不得了，多早晚賞我們幾張貼貼。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）书画所用的方形纸张，也指一二尺见方的字画。

Eng

  • Cihui 斗方 ǒufāng n. 1. big inscribed sheets for pasting on walls 2. square sheet of paper for painting/calligraphy 3. painting or calligraphy done on such paper