斬伐

zhǎn fá trảm phạt

Hán Việt: trảm phạt · Pinyin: zhǎn fá

Tổng quan

Cấu tạo: 斬 (trảm) + 伐 (phạt)

Pinyin
zhǎn fá
Hán Việt
trảm phạt
Cấu tạo
斬 + 伐 · trảm + phạt nghĩa thành phần: trảm + phạt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.征伐。《詩經．小雅．雨無正》：「其德降喪，饑饉斬伐。」 2.誅殺。《漢書．卷九○．酷吏傳．尹齊傳》：「武帝使督盜賊，斬伐不避貴勢。」 3.砍伐。《荀子．王制》：「斬伐養長不失其時，故山林不童而百姓有餘材也。」《三國演義》第七八回：「操大喜，即令人工到彼砍伐。次日，回報此樹鋸解不開，斧砍不入，不能斬伐。」

Eng

  • Cihui 斬伐 hǎnfá* v. 1. conquer; subjugate 2. execute; behead 3. fell (trees); prune