斯斯文文

sī sī wén wén tư tư văn văn

Hán Việt: tư tư văn văn · Pinyin: sī sī wén wén

Tổng quan

Cấu tạo: 斯 (tư) + 斯 (tư) + 文 (văn) + 文 (văn)

Pinyin
sī sī wén wén
Hán Việt
tư tư văn văn
Cấu tạo
斯 + 斯 + 文 + 文 · tư + tư + văn + văn nghĩa thành phần: tư + tư + văn + văn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容舉止文雅有禮。《紅樓夢》第七回：「人家的孩子都是斯斯文文慣了的，乍見了你這破落戶，還被人笑話死了呢。」《文明小史》第五二回：「火車上，頭等客位，多是些體面外國人，有在那裡斯斯文文談天的，有在那裡吸雪茄煙的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容举目文雅。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.举止言谈文雅。

Eng

  • Cihui 斯斯文文 īsīwénwén r.f. cultured; refined; elegant