新色

xīn sè tân sắc

Hán Việt: tân sắc · Pinyin: xīn sè

Tổng quan

Cấu tạo: (tân) + (sắc)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 新奇、新鮮。南朝梁.劉勰《文心雕龍.定勢》:「效奇之法,必顛倒文句,上字而抑上,中辭而出外,回互不常,則新色耳。」《儒林外史》第二二回:「初時卜家也還覺得新色,後來見來的回數多了,一個生意人家,只見這些『之乎者也』的人來講獃話,覺得可厭,非止一日。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 新奇;新鲜。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.新奇;新鲜。

ja

  • JMdict new colour|fresh-looking colour (e.g. of plants)|vivid colour