新詩

xīn shī tân thi

Hán Việt: tân thi · Pinyin: xīn shī

Tổng quan

thơ mới

Cấu tạo: (tân) + (thi)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thơ mới (thơ Bạch thoại xuất hiện sau phong trào Ngũ Tứ)。指五四以來的白話詩。
  • Cihui thơ mới

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.新作的詩。晉.張華〈答何劭〉詩二首之一:「良朋貽新詩,示我以遊娛。」唐.杜甫〈解悶〉詩一二首之七:「陶冶性靈存底物?新詩改罷自長吟。」_x000D_ 2.五四運動後興起的白話詩,也有人稱為「新體詩」,後多稱為「白話詩」、「現代詩」。其特色除以白話為主外,也不需遵守平仄、協韻,完全不同於古時作詩的體例規則,較為自由、活潑。

Eng

  • Cihui 新詩 īnshī n. 1. free verse written in the vernacular 2. a new poem M:²shǒu