斷喝

duàn hē đoạn hát

Hán Việt: đoạn hát · Pinyin: duàn hē

Tổng quan

gào to: la hét

Cấu tạo: 斷 (đoạn) + 喝 (hát)

Pinyin
duàn hē
Hán Việt
đoạn hát
Cấu tạo
斷 + 喝 · đoạn + hát nghĩa thành phần: đoạn + hát

Nghĩa

Việt

  • Cihui gào to: la hét
  • Cihui gào to; la hét。急促地大聲叫喊。 他一聲斷喝，把所有的人都鎮住了。 anh ấy gào to một tiếng làm mọi người đều giựt mình.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 厲聲呼喝。《紅樓夢》第二○回：「寶釵不等說完，連忙斷喝。」《兒女英雄傳》第一七回：「十三妹拿起那把雁翎寶刀，拔將出來，翻身跳在當地，一聲聲斷喝。」

Eng

  • Cihui 斷喝 uànhè* v. give out a loud and abrupt shout