断金

đoạn kim

Hán Việt: đoạn kim

Tổng quan

đồng tâm; đồng lòng。同心。

Cấu tạo: 断 (đoạn) + 金 (kim)

Hán Việt
đoạn kim
Cấu tạo
断 + 金 · đoạn + kim nghĩa thành phần: đoạn + kim

Nghĩa

Việt

  • Cihui đồng tâm; đồng lòng。同心。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語出《易經．繫辭上》：「二人同心，其利斷金。」比喻同心協力，則力量可以截斷像金一般堅硬的東西。《漢書．卷九九．王莽傳上》：「當此之時，宮亡儲主，董賢據重，加以傅氏有女之援，皆自知得罪天下，結讎中山，則必同憂，斷金相翼。」