断

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu * Như chữ [đoạn} [斷]. Giản thể của chữ 斷

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm đón đưa đón, đón đường [Eng: to meet and see off, to stop (someone) on his way]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) đoạn đoạn trường; đứt đoạn; lũng đoạn [Eng: painful; broken off; to corner]
• Bảng Tra Chữ Nôm đoán chẩn đoán, phỏng đoán, xét đoán [Eng: to diagnose, to guess, to judge]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: đoán Xuất hiện 17 lần trong Truyện Kiều 1902
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: đoán Xuất hiện 16 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 「斷」的異體字。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 断 (会意。本义截断,截开) 同本义 断,截也。--《说文》 断木为杵。--《易·系辞下》 三日断五匹,大人故嫌迟。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 公孙弘断发而为越王骑。--《韩非子·说林下》 是断手而续以玉也,故世有易身之患。--《韩非子·用人》 又如断梗(断枝。比喻飘泊无定; 指微贱的东西); 断金(同心协力,坚固难移); 断袖(旧时指男宠; 比喻友情深厚); 断颡(断头; 砍头); 断袖之宠(男宠); 断头话(决绝的话); 断裳(截 断裳衣) 断开; 断绝 断者架木通之。--《徐霞客游记·游黄山记》 切肉肉断而发 断 duàn ①长形东西从中截开折～、线～了。 ②断绝～水、关系～了。 ③戒除（烟酒）～烟。 ④判断; 决断诊～、当机立～。 ⑤绝对～无此理。 【断编残简】见【残篇断简】。 【断层】岩层的连续性遭到破坏并沿破裂面有明显相对移动的一种断裂构造。根据断层两侧相对移动的性质可分为正断层、逆断层、平移断层等。 【断层面】两部分岩块作相对移动的断裂面。 【断层山】地壳断裂运动形成的块状山体。可分为地垒式断层山和掀斜式断层山。前者山坡为断层崖，后者山形不对称，断裂上升一侧为断层崖，另一侧为平缓山坡。又称断块 山。 【断层崖】〈地〉断层的上升盘突露地表而形成的悬崖。是由于断层线两边岩石受差别侵蚀形成的。断层崖因受垂直于断层面的流水侵蚀而形成v形谷。…

Eng

• CC-CEDICT to break, to snap, to cut off, to give up or abstain from sth, to judge, (usu. used in the negative) absolutely, definitely, decidedly
• JMdict decision
• JMdict judgment
• JMdict resolution

ja

• JMdict 断（だん）

other

• Nguồn khác Nghĩa như đoán tiếng Việt; tức là nhận xét một việc bằng suy luận trước khi việc ấy xẩy ra. 断準帝花魁如約 Đoán chuẩn đảy hoa khôi như ước (S.T.) Nếu suy luận chính xác thì sẽ được người đẹp như mong ước