施食

shī shí thi thực

Hán Việt: thi thực · Pinyin: shī shí

Tổng quan

bố thí thức ăn | "cúng cô hồn" (nghi lễ Phật giáo) thí thực (儀式)施餓鬼之食也。又供養齋食於僧也。㘝向食施咒願,謂之唱食。又云施食。佛說賢者五福德經曰:「佛言:人持食施僧,有五種利:一色二力三命四安五辯。」禪苑清規曰:「首座施食粥,云粥有十利(云云),齋云三德六味(云云),施食已,行者喝食。」☸

Cấu tạo: (thi) + (thực)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bố thí thức ăn | "cúng cô hồn" (nghi lễ Phật giáo) thí thực (儀式)施餓鬼之食也。又供養齋食於僧也。㘝向食施咒願,謂之唱食。又云施食。佛說賢者五福德經曰:「佛言:人持食施僧,有五種利:一色二力三命四安五辯。」禪苑清規曰:「首座施食粥,云粥有十利(云云),齋云三德六味(云云),施食已,行者喝食。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教謂施食給餓鬼。《儒林外史》第四一回:「請了大和尚在船上懸掛佛像,鋪設經壇從西水關起,一路施食到進香河。」也稱為「放焰口」、「焰口」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 施舍食物; 佛教仪式。阿难在静室中修习禅定﹐焰口鬼王告阿难说"你三日以后命尽﹐生在饿鬼中﹐如要免苦﹐须于明日普施鬼神﹐以摩竭陀国所用之斛各施一斛饮食。"阿难问佛﹐佛为其说此施食的方法。见《佛说救拔焰口饿鬼陀罗尼经》﹑《瑜伽集要.焰口施食仪教阿难陀缘由》◇遂用为转障消灾延年益寿而向饿鬼施食的一种仪式。俗名放焰口﹐又称瑜伽焰口。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.施舍食物。 2.佛教仪式。阿难在静室中修习禅定﹐焰口鬼王告阿难说"你三日以后命尽﹐生在饿鬼中﹐如要免苦﹐须于明日普施鬼神﹐以摩竭陀国所用之斛各施一斛饮食。"阿难问佛﹐佛为其说此施食的方法。见《佛说救拔焰口饿鬼陀罗尼经》﹑《瑜伽集要.焰口施食仪教阿难陀缘由》◇遂用为转障消灾延年益寿而向饿鬼施食的一种仪式。俗名放焰口﹐又称瑜伽焰口。

Eng

  • CC-CEDICT to give food (as a charity)|feeding the hungry ghosts (Buddhist ceremony)
  • Cihui to give food (as a charity); "feeding the hungry ghosts" (Buddhist ceremony)