舊詩

jiù shī cựu thi

Hán Việt: cựu thi · Pinyin: jiù shī

Tổng quan

thơ cũ | thơ phong cách cũ

Cấu tạo: 舊 (cựu) + 詩 (thi)

Pinyin
jiù shī
Hán Việt
cựu thi
Cấu tạo
舊 + 詩 · cựu + thi nghĩa thành phần: cựu + thi

Nghĩa

Việt

  • Cihui thơ cũ | thơ phong cách cũ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.舊日的詩作。唐．白居易〈湓浦早冬〉詩：「日西湓水曲，獨行吟舊詩。」唐．韋莊〈晏起〉詩：「爾來中酒起常遲，臥看南山改舊詩。」 2.用文言和傳統格律創作的詩。包括古體詩和近體詩。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指用文言和传统格律写的诗，包括古体诗和近体诗。

Eng

  • CC-CEDICT old verse|poetry in the old style
  • Cihui old verse; poetry in the old style