時分

shí fēn thì phân

Hán Việt: thì phân · Pinyin: shí fēn

Tổng quan

thời gian | khoảng thời gian trong ngày | một trong 12 khung giờ hai tiếng được đếm theo địa chi 地支

Cấu tạo: 時 (thì) + 分 (phân)

Pinyin
shí fēn
Hán Việt
thì phân
Cấu tạo
時 + 分 · thì + phân nghĩa thành phần: thì + phân

Nghĩa

Việt

  • Cihui thời gian | khoảng thời gian trong ngày | một trong 12 khung giờ hai tiếng được đếm theo địa chi 地支

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.時節、時候。《五代史平話．晉史．卷上》：「唐高祖皇帝，舉兵篡隋時分，也曾聽從劉文靜之說，稱臣於突厥可汗。」《紅樓夢》第一六回：「鳳姐至三更時分，方下來安歇，一宿無話。」 2.時間。唐．朱慶餘〈送韋校書佐靈州幕〉詩：「共知行處樂，猶惜此時分。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （旧读shífèn）；时候➋：三更～｜掌灯～。

Eng

  • CC-CEDICT time|period during the day|one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支
  • Cihui time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支

ja

  • JMdict time|hour|season|suitable time|opportunity