明妃

míng fēi minh phi

Hán Việt: minh phi · Pinyin: míng fēi

Tổng quan

minh phi (術語)陀羅尼之別稱也。陀羅尼有能破煩惱之闇之德,故云明,能增長一切之功德,故云妃。亦單稱云明。大日經疏九曰:「明是大慧光明義,妃者梵云囉逝。即是王字作女聲呼之,故傳度者義說為妃。妃是三昧義,所謂大悲胎藏三昧也。」同十二曰:「若心口出者名真言,從一切身分任運生者名之為明也。由增長義故,女聲呼之。(中略)妃者如世女人能生男女令種胤不絕,此明能生一切如來所有功德故,義云妃也。」演密鈔八曰:「由增長義故,女聲呼之者。謂此明妃能生長行者功德法,故女聲呼之。梵云尼儞也,此是男聲。梵云尼儞即是女聲,俱譯曰明。由隨增長義故,加以妃言也。」見明條。㘝於曼荼羅各部配耦部主之女尊名明妃。諸部要目曰:「三種明妃:佛部,無能勝菩薩以為明妃。蓮華部,多羅菩薩以為明妃。金剛部,金剛孫那利菩薩以為明妃。」☸

Cấu tạo: (minh) + (phi)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢元帝宮人王嬙。參見「王嬙」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.汉元帝宫人王嫱字昭君,晋代避司马昭(文帝)讳,改称明君,后人又称之为明妃。