明孔

minh khổng

Hán Việt: minh khổng

Tổng quan

minh khổng (雜語）開放三衣之條而不相縫合之處也。四分律之衣有明孔，有部律之衣無明孔。釋氏要覽上曰：「三衣葉上不刺合處，謂之明孔。有云：若田畦入水之竇。按根本百一羯磨，淨三藏云：西國三衣並皆刺合，唯東夏開而不縫。詳觀律檢，實無開法。」☸

Cấu tạo: 明 (minh) + 孔 (khổng)

Hán Việt
minh khổng
Cấu tạo
明 + 孔 · minh + khổng nghĩa thành phần: minh + khổng

Nghĩa

Việt

  • Cihui minh khổng (雜語）開放三衣之條而不相縫合之處也。四分律之衣有明孔，有部律之衣無明孔。釋氏要覽上曰：「三衣葉上不刺合處，謂之明孔。有云：若田畦入水之竇。按根本百一羯磨，淨三藏云：西國三衣並皆刺合，唯東夏開而不縫。詳觀律檢，實無開法。」☸