明朝

míng cháo minh triêu

Hán Việt: minh triêu · Pinyin: míng cháo

Tổng quan

triều Minh (1368-1644) | sáng mai | sáng hôm sau

Cấu tạo: 明 (minh) + 朝 (triêu)

Pinyin
míng cháo
Hán Việt
minh triêu
Cấu tạo
明 + 朝 · minh + triêu nghĩa thành phần: minh + triêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui triều Minh (1368-1644) | sáng mai | sáng hôm sau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 朝代名。（西元1368～1644）朱元璋代元，國號明，十六帝。原都應天府（南京），成祖政變成功後移都順天府（北京），屢受北方蒙古人及東南沿海日寇海盜的騷擾，最後亡於滿清。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.明天早晨。晉．左思〈嬌女〉詩：「明朝弄梳臺，黛眉類掃跡。」唐．杜甫〈春宿左省〉詩：「明朝有封事，試問夜如何？」也作「明旦」、「明曙」。 2.明日、隔天。如：「今日相聚，明朝又將各自天涯。」也作「明旦」、「明曙」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清晨； 明天。今天的下一天； 以后，将来。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.清晨。 2.明天。今天的下一天。 3.以后，将来。

Eng

  • CC-CEDICT Ming Dynasty (1368-1644)
  • CC-CEDICT tomorrow morning|the following morning
  • Cihui Ming Dynasty (1368-1644)

ja

  • JMdict tomorrow morning
  • JMdict Ming dynasty (of China; 1368-1644)|Ming (serif typeface)|Minchō