昏昧

hūn mèi hôn muội

Hán Việt: hôn muội · Pinyin: hūn mèi

Tổng quan

ầu óc tối tăm, chẳng hiểu biết gì. hôn muội hôn muội ☆Đầu óc tối tăm, chẳng hiểu biết gì. 1. không hiểu lý lẽ。不明事理。 2. chính trị đen tối。指政治黑暗。

Cấu tạo: 昏 (hôn) + 昧 (muội)

Pinyin
hūn mèi
Hán Việt
hôn muội
Cấu tạo
昏 + 昧 · hôn + muội nghĩa thành phần: hôn + muội

Nghĩa

Việt

  • Cihui ầu óc tối tăm, chẳng hiểu biết gì. hôn muội hôn muội ☆Đầu óc tối tăm, chẳng hiểu biết gì. 1. không hiểu lý lẽ。不明事理。 2. chính trị đen tối。指政治黑暗。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.光線昏暗不明。《七國春秋平話．卷上》：「貧道見燕、齊、韓、魏，將星昏昧。」 2.神智模糊不清。如：「昨天一整夜沒睡，所以現在精神昏昧，錯誤百出。」 3.昏庸愚昧，不明事理。如：「這位老先生年紀大了，處理事情越來越昏昧獨斷了。」也作「昏愚」。 4.時代黑暗，政治腐敗。晉．潘岳〈螢火賦〉：「猶賢哲之處時，時昏昧而道明。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 光线昏暗;阴暗； 指社会黑暗； 失去知觉;昏沉； 指图象﹑文字等凝漫漶； 愚昧;糊涂； 指义理凝。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.光线昏暗;阴暗。 2.指社会黑暗。 3.失去知觉;昏沉。 4.指图象﹑文字等凝漫漶。 5.愚昧;糊涂。 6.指义理凝。

Eng

  • Cihui 昏昧 ūnmèi v.p. stupid