星宿

xīng xiù tinh túc

Hán Việt: tinh túc · Pinyin: xīng xiù

Tổng quan

chòm sao (cổ, nay là 星座) | một trong 28 chòm sao của thiên văn và chiêm tinh truyền thống Trung Quốc | chuyển động của sao từ khi sinh ra (quyết định số phận trong chiêm tinh) hỉ chung sao trời trên. tinh tú tinh tú ☆Chỉ chung sao trời trên. tinh túc (術語）又稱宿曜，印度之天文法也。其中有二十八宿Nakṣatra，十二宮Rāśi，七曜Graha之別。人界天界一切之事實，恒相反影，吉凶之相，現於宿曜，且由星宿之運行，而豫定個人之運命者也。是為星占法。陰陽師，兵家，及密教之占卜者皆傳播之。藏經中有宿命智陀羅尼經，宿命陀羅尼，文殊師利菩薩及諸仙所說…

Cấu tạo: 星 (tinh) + 宿 (túc)

Pinyin
xīng xiù
Hán Việt
tinh túc
Cấu tạo
星 + 宿 · tinh + túc nghĩa thành phần: tinh + túc

Nghĩa

Việt

  • Cihui chòm sao (cổ, nay là 星座) | một trong 28 chòm sao của thiên văn và chiêm tinh truyền thống Trung Quốc | chuyển động của sao từ khi sinh ra (quyết định số phận trong chiêm tinh) hỉ chung sao trời trên. tinh tú tinh tú ☆Chỉ chung sao trời trên. tinh túc (術語）又稱宿曜，印度之天文法也。其中有二十八宿Nakṣa…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.天空的列星。《列子．天端》：「天果積氣，日月星宿不當墜邪？」《漢書．卷三六．楚元王劉交傳》：「專積思於經術，晝誦書傳，夜觀星宿，或不寤達旦。」 2.星座。中國古代共分為二十八宿。 3.星座名。二十八宿之一，朱鳥七宿的第四宿，共七星。
  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.天空的列星。 2.術數用語。指人的時運。《紅樓夢》第三六回：「二則他的星宿不利，祭了星，不見外人，過了八月纔許出二門。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 星官名。二十八宿之一，朱鸟七宿的第四宿，共七星。亦泛称二十八宿； 指列星； 星象； 星相家谓与人相应的星官﹑星神； 喻萤火。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.星官名。二十八宿之一，朱鸟七宿的第四宿，共七星。亦泛称二十八宿。 2.指列星。 3.星象。 4.星相家谓与人相应的星官﹑星神。 5.喻萤火。

Eng

  • CC-CEDICT constellation (arch., now 星座)|one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology|motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology)
  • Cihui constellation (arch., now 星座); one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology; motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology)

ja

  • JMdict constellation|mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions)|Chinese star constellation (one of the 28 mansions)