春闈

chūn wéi xuân vi

Hán Việt: xuân vi · Pinyin: chūn wéi

Tổng quan

kỳ thi hội tổ chức ba năm một lần vào mùa xuân thời phong kiến | phòng của Thái tử | mở rộng, chỉ Thái tử 書 kỳ thi mùa xuân。春試。

Cấu tạo: 春 (xuân) + 闈 (vi)

Pinyin
chūn wéi
Hán Việt
xuân vi
Cấu tạo
春 + 闈 · xuân + vi nghĩa thành phần: xuân + vi

Nghĩa

Việt

  • Cihui kỳ thi hội tổ chức ba năm một lần vào mùa xuân thời phong kiến | phòng của Thái tử | mở rộng, chỉ Thái tử 書 kỳ thi mùa xuân。春試。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.科舉時代會試於春季舉行，稱為「春闈」。《警世通言．卷一一．蘇知縣羅衫再合》：「來年春闈得第，衣錦還鄉。」《紅樓夢》第一回：「且喜明歲正當大比，兄宜作速入都，春闈一戰，方不負兄之所學也。」也稱為「春試」。 2.宮殿。《舊唐書．卷八九．姚璹傳》：「臣以庸謏，叨侍春闈，職居獻替，豈敢緘默！」唐．王勃〈釋迦佛賦〉：「寶殿之龍顏大悅，春闈之鳳德何虞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 春试。

Eng

  • CC-CEDICT metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times)|Crown Prince's chambers|by extension, the Crown Prince
  • Cihui metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times); Crown Prince's chambers; by extension, the Crown Prince