晦蒙

huì méng hối mông

Hán Việt: hối mông · Pinyin: huì méng

Tổng quan

Cấu tạo: 晦 (hối) + 蒙 (mông)

Pinyin
huì méng
Hán Việt
hối mông
Cấu tạo
晦 + 蒙 · hối + mông nghĩa thành phần: hối + mông

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.光線昏暗。宋．蘇軾〈表忠觀碑〉：「仰天誓江，月星晦蒙。」也作「晦冥」、「晦暝」。 2.隱晦模糊。唐．崔膺〈金鏡賦〉：「宇宙晦蒙，我獨皎潔。」清．王夫之《夕堂永日緒論外編》：「大全小註諸家雜亂於前，講章之毒盈天下，而否塞晦蒙，更無分曉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"晦曚"； 昏暗； 喻世道昏乱； 隐晦凝。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"晦曚"。 2.昏暗。 3.喻世道昏乱。 4.隐晦凝。

Eng

  • Cihui 晦蒙 huìméng v.p. 1. dark; obscure 2. gloomy (of times)