普度

pǔ dù phổ độ

Hán Việt: phổ độ · Pinyin: pǔ dù

Tổng quan

iếng nhà Phật, chỉ sự giúp đỡ cho tất cả chúng sinh ở mọi nơi. »Phật hữu tình từ bi phổ độ« (Chiêu hồn). phổ độ phổ độ ☆Tiếng nhà Phật, chỉ sự giúp đỡ cho tất cả chúng sinh ở mọi nơi. »Phật hữu tình từ bi phổ độ« (Chiêu hồn). phổ độ (雜語）廣行剃度也。宋史，嘗勸上於征戰地修寺。及普度僧尼。☸

Cấu tạo: 普 (phổ) + 度 (độ)

Pinyin
pǔ dù
Hán Việt
phổ độ
Cấu tạo
普 + 度 · phổ + độ nghĩa thành phần: phổ + độ

Nghĩa

Việt

  • Cihui iếng nhà Phật, chỉ sự giúp đỡ cho tất cả chúng sinh ở mọi nơi. »Phật hữu tình từ bi phổ độ« (Chiêu hồn). phổ độ phổ độ ☆Tiếng nhà Phật, chỉ sự giúp đỡ cho tất cả chúng sinh ở mọi nơi. »Phật hữu tình từ bi phổ độ« (Chiêu hồn). phổ độ (雜語）廣行剃度也。宋史，嘗勸上於征戰地修寺。及普度僧尼。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.廣施法力以度化眾生。《三洞奉道科戒》卷六：「道以齋為先，勤行登金闕。故設大法橋，普度諸人物。」《佛說觀無量壽佛經疏．卷四．觀經正宗分散善義》：「菩薩大悲願行，還入生死，普度眾生，故名發菩提心也。」也作「普渡」。_x000D_ 2.廣行剃度。《宋史．卷二七六．列傳．孔承恭》：「嘗勸上不殺人，又請征戰地修寺及普度僧尼，人多言其迂闊云。」宋．李燾《續資治通鑑長編．卷九九．真宗乾興元年》：「先朝普度天下僧道，嘗令三司使林特總其事。」_x000D_ 3.佛教徒於農曆七月十五日舉行盂蘭盆會，民間施放水燈的民俗。參見「放水燈」條。也作「普渡」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教用语，指广施法力，使众生得到解脱：～众生。

Eng

  • Cihui 普度 ǔdù v. <Budd.> save all beings; deliver all living creatures from torment