暑热

shǔ rèthử nhiệt

Hán Việt: thử nhiệt · Pinyin: shǔ rè

Tổng quan

nắng nóng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.盛夏时期的炎热。 2.中医指外感暑邪的一种热症。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

盛夏的熱天。漢．鼂錯〈論貴粟疏〉：「春不得避風塵，夏不得避暑熱。」《大宋宣和遺事．利集》：「今大暑熱，稍稍食飽，恐生它疾。」

Cấu tạo: 暑 (thử) + 熱 (nhiệt)

Pinyin
shǔ rè
Hán Việt
thử nhiệt
Từ loại
tính
Cấu tạo
暑 + 熱 · thử + nhiệt nghĩa thành phần: thử + nhiệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui thời tiết nóng (mùa hè)
  • Tần suất từ nắng nóng
  • Biên soạn 暑熱 hǔrè n. hot summer weather

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 盛夏的熱天。漢．鼂錯〈論貴粟疏〉：「春不得避風塵，夏不得避暑熱。」《大宋宣和遺事．利集》：「今大暑熱，稍稍食飽，恐生它疾。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.盛夏时期的炎热。 2.中医指外感暑邪的一种热症。
  • Kaggle Zh-Vi hotness

Eng

  • JMdict heat of summer
  • Cihui hot (summer) weather
  • Tần suất từ 暑熱 hǔrè n. hot summer weather

Đức

  • Handedict heißes hochsommerliches Wetter (S, Met)

ja

  • JMdict 暑熱（しょねつ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

暑热地 · 暑促 · 暑假 · 暑天 · 暑期 · 暑气 · 暑氣 · 暑温